Carrierpersectief voor tolken en vertalers
Banenmarkt
De banenmarkt voor tolken en vertalers is breed. Door de internationalisering van de arbeidsmarkt komt er een steeds grotere vraag naar vertalers. Bedrijven willen in meerdere landen hun activiteiten opstarten en hebben daarvoor iemand nodig die de boodschap duidelijk kan overbrengen aan het volk van het land waarin het bedrijf zich wil vestigen. Binnen de Europese Unie groeit de vraag naar vertalers dankzij de uitbreiding met nieuwe landen. Om een goede brug te vormen zijn arbeidskrachten op taalkundig gebied gewild.
Carrièreperspectief
Als tolk of vertaler heb je een goed carrièreperspectief. De markt wordt steeds beter waardoor de vraag alleen maar zal toenemen. Dit speelt je als tolk of vertaler in de kaart. Vertalers zijn altijd en overal nodig. Een must voor elke vertaler is de kennis van het Engels, maar de laatste jaren wordt de vraag naar Spaanstalige vertalers steeds groter. Zuid-Amerika is een groeiende speler in de wereldeconomie. En aan de andere kant van de wereld is China een opkomende speler. Het loont dus om het Chinees onder de knie te krijgen zodat je voor West-Europese bedrijven extra interessant bent. Je kunt dan overal ter wereld worden ingezet.
Verdiensten
Als tolk of vertaler wordt je geen miljonair. Zeker in het begin, als je net komt kijken op de arbeidsmarkt, verdien je geen grof geld. Uiteindelijk kun je natuurlijk doorgroeien naar een salaris van ongeveer €3750,- per maand. Dit geldt alleen voor een baan in loondienst. Als je als freelancer werkt is het niet met zekerheid te zeggen hoeveel je gaat verdienen. Dit is afhankelijk van het aantal opdrachten dat je binnensleept. Maar met de huidige vraag naar vertalers moet dit geen probleem zijn.
